Air date: June 1, 2006
On his way to Yuko's shop, Watanuki saves a woman who was held up by a man clutching her shoulders.
Later, the woman appears at Yuko's shop and says, "my small finger does not move well recently." But as Watanuki notices a slight smoke coming out the woman's small finger, he suddenly remembers something about a woman who came in the past days with a paralyzed finger.
Starting to feel a bit concerned, Watanuki decides to follows the woman with Domeki...

Script: Yoshiki Sakurai
Storyboard: Hiroshi Matsuzono
Director: Shinsuke Terasawa
Animation Director: Kyoko Nakano