Air date: May 25, 2006
It's time to air the treasure chamber. Yuko says the antiques stored in the room were there to be handed over to those who were meant to possess them. Then comes a woman who declares that she is studying ethnography at university. She picks up a tube and asks if she could have it. Yuko replies, "I dont't recommend you to have it," but the woman is persistent. So Yuko gives her the tube. But on one condition...

Script: Michiko Yokote
Storyboard: Taro Iwasaki
Director: Taro Iwasaki
Animation Director: Junichiro Taniguchi