Air date: November 30, 2005

During a brief holiday, Takeshi and Fantine decide to go out on a date. Takeshi appears nervous while getting ready and Liz is somehow feeling upset with that. Since Takeshi is not realizing that now he's become a celebrity, he does not put on a disguise, and it is immediately spotted by fans causing a big fuss. As the two run away, Johnny, who is a big fan of Takeshi's, pops up in front of them. But there are also suspicious figures behind the young couple. What are they after?

Script: Makiko Asano
Storyboard: Yumi Kamakura
Director: Yumi Kamakura
Animation Director: Toshihisa Kaiya