Air date: April 8, 2006

Near the new port of Marseilles, France. Riku finally awakens from a coma and everyone is overjoyed. But Riku is anxious about the way his body feels. Something is different. Worried about his little brother, Kai is frustrated about not being able to help him in any way. In the mean time the Schiff is about to reach the Red Shield HQ after Saya.

Script: Kurasumi Sunayama
Storyboard: Jun Takahashi
Director: Jun Takahashi
Animation Director: Koji Komurakata