Air date: April 24, 2008

A confession by Tezuka unsettles Iku. The Archives Building that houses the history of censorship was closed. It was predicted that the helicopter airlift operation was going to be a bitter battle. Dojo singles Iku out from the operation. What are his intentions? The fierce battle against the Media Betterment Committee begins without the heartbroken Iku.

Script: Daishiro Tanimura
Storyboard: Kazunobu Fusegi
Directors: Kazunobu Fusegi
Animation Director: Yasutaka Kubota